بلیط یا لیت کدام درست است؟ شاید شما هم در مورد نوشتن بلیت یا بلیط دچار شک شوید که کدام املا درست می باشد، « بلیط » املای قدیمی « بلیت » می‌باشد، و در متون رسمی باید به صورت « بلیت » نوشته شود کلمه بلیت از واژه ی فرانسوی billet گرفته شده است.
در زبان اصیل فارسی در کلمات از حرف (ط) استفاده نمی‌شود و بهتر است که این کلمه با حرف (ت) و به صورت بلیت نوشته شود نه بلیط، همانطور که « تهران » را در قدیم « طهران » می‌نوشتند. اما در کل این کلمه نیز مانند بسیاری از کلمات زبان فارسی دو املایی است و هر دو شکل این کلمه در این زبان دیده می‌شود.
بلیت مجوز ورود و استفاده از امکانات یک مکان یا وسیله می‌باشد، بلیت ها در سابق صرفا کاغذی بودند اما امروزه بلیت های الکترونیکی کاربرد بیشتری از بلیت های کاغذی دارند. بلیت ها برای استفاده از اتوبوس، مترو، قطار، ورزشگاه، سینما، تئاتر و… کاربرد دارند.
معنی بلیت در لغتنامه دهخدا
بلیط. [ ب ِ ] (از فرانسوی ، اِ) بلیت. تکه کاغذی که بر روی آن مشخصاتی چاپ شده باشد حاکی از بها و تاریخ و محل استفاده ٔ آن، و غالباً برای ورود به سینما و تماشاخانه یا اتوبوس یا قطار راه آهن و غیره به کار رود. (فرهنگ فارسی معین ). و رجوع به بلیت شود.
سایر اطلاعات واژه بلیت
- بلیت (فارسی به انگلیسی): Pass, Tariff
- بلیت (فارسی به عربی): تذکره، ترخیص
- بلیت (مترادف و متضاد زبان فارسی): پته، بلیت
- بلیت (فرهنگ فارسی هوشیار): تکیه کاغذی که بر روی آن مشخصاتی چاپ شده باشد حاکی از بهاء و تاریخ و محل استفاده آن و غالباً برای ورود به اتوبوس و تاتر و سینما و قطار و غیره بکار می رود
- بلیت (فارسی به ایتالیایی): biglietto
- بلیت (فارسی به آلمانی): Billett (n), Das etikett, Der fahrschein, Der zettel, Die fahrkarte, Eintrittskarte (f), Fahrkarte (f), Wahlliste (f)
- بلیت (فارسی به ترکی): bilet
- بلیت (حل جدول): تکه کاغذ بهادار