فعل ماضی استمراری + مثال و فیلم

ماضی استمراری در زبان فارسی به فعلی گفته می شود که دلالت بر انجام کاری در گذشته دارد که تاکنون ادامه دارد. در زبان عربی هم معنای فعل ماضی استمراری به همین شکل است.یعنی دلالت بر انجام کاری در زمان گذشته دارد که تا کنون جاریست و ادامه دارد. این فعل با آمدن «می» بر سر بن ماضی و پیوستن شناسه­‌ها به آنها ساخته می‌­شود.

می + بن ماضی + َم، ی، -، یم، ید، َند

از مصدر “رفتن” بگوییم:“می رفتم”. کاربرد این فعل در جملات هم اینگونه است:

من از گذشته تا کنون به این امامزاده می رفتم.

می رفتم       می رفتی        می رفت
می رفتیم      می رفتید       می رفتند

• شیوه ساخت فعل ماضی استمراری

در ادبیات عرب برای ساخت فعل ماضی استمراری،“کان”را قبل از فعل مضارع قرار می دهیم و آن را به صورت استمراری معنا می کنیم.فعل “یکتب” به معنی می نویسد اگر بعد از “کان”بیاید به معنی“می نوشت” و ماضی استمراری می شود.

کان+فعل مضارع:ماضی استمراری

صرف این فعل هم به این شکل است:

کان یذهب                  کان یذهبان                     کان یذهبون
کان تذهب                  کان تذهبان                     کان یذهبن
کان تذهب                  کان تذهبان                     کان تذهبون
کان تذهبین                 کان تذهبان                     کان تذهبن

• نمونه های ماضی استمراری در قرآن

“و ان تصوموا خیر لکم ان کنتم تعلمون”

روزه گرفتن برای شما بهتر است اگر می دانستید. ساختار “کنتم تعلمون”ماضی استمراری است در ترجمه هم باید ماضی استمراری  معنی شود.

• کاربرد فعل ماضی استمراری

فعل ماضی استمراری علاوه بر معنای تکرار و استمرار در گذشته، کاربردهای دیگری هم دارد.

۱٫فعل ماضی استمراری برای بیان عملی که در گذشته تکرار داشته و یا به صورت عادت انجام میشده است، به کار می رود.

قبلا هر روز به باشگاه ورزشی می رفتم.

۲٫برای بیان عملی به کار می رود که در گذشته جریان داشته است، مهم نیست که این عمل بصورت کوتاه مدت در جریان بوده و یا طولانی مدت، تنها جریان فعل مهم می باشد.

امروزصبح موقعی که داشتم از خانه بیرون می رفتم تلفن زنگ زد.

۳٫زمان ماضی استمراری برای توصیف در گذشته به کار می رود.

خانه ای که وقتی بچه بودم در آن زندگی می کردیم، یک باغچه کوچک داشت.

۴٫این فعل در جملات مودبانه در حال به کار می رود.

می خواستم این کفش ها را ببینم. (لطفا)

۵٫این فعل می تواند نقش آینده را در زمان گذشته داشته باشد.

به من گفت که روز بعد با مدیر قرار ملاقات داشت.

۶٫برای بیان عملی در گذشته به کار می رود که نزدیک به وقوع بوده ولی به انجام نرسیده است.

همین الان میخواستم با تو تماس بگیرم.

• ساخت مجهول فعل ماضی استمراری

برای ساخت مجهول ماضی استمراری می را از سر فعل برمی‌­داریم، صفت مفعولی (بن ماضی + ه) + می + ماضی ساده فعل شدن

دیده می‌­شدم، دیده می‌­شدی، دیده می‌­شد و …