شاید شما هم در مورد نوشتن گفتگو یا گفت و گو دچار شک شوید که کدام املا درست می باشد، املای صحیح این واژه « گفتوگو» میباشد و نوشتن به صورت « گفتگو » نادرست است. دقت کنید که در بیم گفت و گو نیم فاصله به کار رفته است.
مترادف و معادل گفتوگو:
- سخن
- صحبت
- گپ
- مباحثه
- محاوره
- مذاکره
- مشافهه
- مصاحبه
- مقال
- مکالمه
- پچ پچ
- خبر
- شایعه
- آوازه
- های وهوی
- جدل
- قال وقیل
- قال ومقال
- مجادله
معنی گفت و گو در لغتنامه دهخدا
گفت و گو . [ گ ُ ت ُ ] ( اِمص مرکب ) مکالمت. ( آنندراج ). مباحثه. مجادله. گفت و شنود:
نگر نرّه دیو اندرین جستجو
چه جست و چه دید اندرین گفت و گوفردوسی
می اندر گفت و گو آمد پس از گفتار جنگ آمد
خم و خانه بچشم من همه تاریک و تنگ آمدفرخی
و او کسی است که در حکم بر او غلبه نمی توان کرد و در شکست و بست با او گفت و گو و برابری نمی توان نمود. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص ۳۱۰ ).
همچو آن ابلیس و ذریات او
با خدا در جنگ و اندر گفت و گومولوی
گفت و گوی در لغتنامه دهخدا
گفت و گوی. [ گ ُ ت ُ ] ( ترکیب عطفی ، اِمص مرکب ) هنگامه وپرخاش. ( آنندراج ). مشاجره. بحث. جنجال:
زمین کرد ضحاک پر گفت و گوی
که گرد جهان را بدی جست و جویفردوسی
بشد سیر ضحاک از آن جست و جوی
شد از کار گیتی پر از گفت و گویفردوسی
گفت و گو در لغتنامه دهخدا
گفت و گو. [ گ ُ ت ُ ] ( ترکیب عطفی ، اِمص مرکب ) صحبت. بحث. سخن. محاوره:
نگر نرّه دیو اندرین جست و جو
چه جست و چه دید اندرین گفت و گوفردوسی
گفت و گوهاست در این راه که جان بگدازد
هر کسی عربده این که مبین ، آن که مپرسحافظ
2 دیدگاه
یاسان دلفان
عجیبه! این که درست همون اشتباه رایجیه که اغلب افراد در نوشتن «گفتوگو» میکنند. البته مشخص نیست این که نوشتهاید یک نظر شخصی است یا از منبع دیگهایه؟ ولی هر چه هست کاملاً برخلاف اغلب منابع شناختهشده و مورد قبول ویراستاران و نویسندگانه.
دستورخط فرهنگستان، موسسه ویراستاران و شناختهشدهترین کتابهای نگارش فارسی همنظرند که املای صحیح این واژه « گفتوگو » میباشد و نوشتن به صورت « گفتگو » نادرست است. دلایل مختلفی هم داره که به خوبی در سایت «ویراستاران» در لینک زیر توضیح داده شده.
virastaran.net/a/15431
موفق باشید
تایپو
با سلام و درود ممنون از توجهتون
مطلب اصلاح شد.