واحد شمارش در زبان فارسی
در نثر امروز فارسی، به علت بی‌دقتی، بسیاری از واحدهای شمارش جای خود را به «عدد» و «تا» داده‌اند. واحد شمارش یا رابط شمارش، رابط میان عدد و معدود است که در زبان فارسی برای اشیاء، حیوانات و برخی از مکان‌ها استفاده می‌شود.
| واحد شمارش | کاربرد |
| اصله | درخت/ نهال |
| برگ | کاغذ/ مقوا/ کاغذ بدون جلد |
| بند | یک دسته کاغذ |
| پارچه | روستا/ آبادی |
| پرس | غذا |
| پیمانه | مایعات |
| تا/ عدد/ دانه | اکثر اشیای قابل شمارش |
| تخته | قالی/ پتو/ فرش |
| جام | شیشه و آینه |
| جرعه | آب/ مایعات |
| جریب | واحد مساحت برای زمین و ملک |
| جعبه/ بسته/کارتون | اشیای بسته‌بندی شده |
| جفت | کفش/ دستکش/ جوراب |
| جلد | گواهینامه/ شناسنامه/ کتاب/ مجله |
| جين | بسته‌های شش‌تایی |
| حب | قرص/ قند/ تریاک |
| حلقه | چاه/ فیلم/ لاستیک/ فیلم/ نوار/ لوح فشرده |
| خوشه | انگور/ خرما |
| دٌز | دارو |
| دانگ | ملک/ زمین |
| درجه | جهت/ زاویه |
| دست | مبل/ ظروف/ لباس/ رختخواب |
| دستگاه | ماشین/ رادیو/ تلویزیون/ دوربین |
| دسته | گل و گیاه |
| دوجين | بسته‌های دوازده‌تایی |
| دهنه/ باب | خانه/ مغازه/ باغ |
| رام | قطار |
| رأس | حیوانات اهلی |
| رشته | کمربند/ گردنبند/ قنات/ طناب |
| زنجیر | فیل |
| سکه | پول فلزی |
| سيخ | انواع کباب |
| شاخه | گل/ نبات/ آهن‌آلات |
| شعله | لامپ/ شمع |
| طاقه/ قواره/ توپ | پارچه |
| عدل | پنبه/ پارچه |
| فال | گردو |
| فروند | هواپیما/ کشتی/ توپ/ تانک |
| فقره | چک/ سفته |
| قالب | پنیر/ کره/ صابون |
| قبضه | اسلحه/ چاقو/ تفنگ/ مسلسل |
| قرص | نان |
| قطعه | طیور/ ماهی/ تمبر/ اسکناس/ عکس/ زمین/ فرش/ چک |
| قلاده | سگ/ پلنگ |
| کلاف | کاموا |
| کیسه | برنج/ حبوبات |
| ليتر | مایعات/ بنزین/ نفت/ گازوییل |
| مترمکعب | حجم آب |
| مثقال | زعفران/ چای/ ادویه‌جات |
| من | نان |
| نخ/ بسته | سیگار |
| نسخه | روزنامه/ کتاب/ مجله/ احکام قضایی/ مدارک پزشکی |
| نفر | انسان/ شتر/ درخت خرما |
| واحد | مدرسه/ حمام/ آپارتمان/ منزل مسکونی |
| ورق | کاغذ/ آهن |